: . ? , . , , ? . , , , , , , , . , . , . ) , - , "", 12- , 16 , . . . . "" , , . . , -: ٍ ? . , , , . . , . .